Résumé. – Les vingt vers qu’Ennius consacre à la prise d’auspices effectuée par Romulus et Rémus sont d’interprétation difficile, en partie parce que nous n’avons pas leur contexte. Cet article passe en revue les principaux problèmes qu’ils posent et les tentatives de solution qui ont été apportées par les commentateurs. Les solutions ici retenues se fondent sur deux principes : corriger le moins possible le texte transmis ; accepter qu’Ennius nous donne sa propre version de l’épisode, une version qui peut se distinguer sur plusieurs points des versions ultérieures.
Abstract. – The twenty lines that Ennius devotes to Romulus and Remus taking the auspices are difficult to interpret, partly because their context is lacking. This paper reviews the main problems they pose and the attempts that previous commentators have made to solve them. The solutions here adopted are based on two principles: (1) one should emend as little as possible the transmitted text ; and (2) one must accept that Ennius provides his own account of the episode, an account that may differ on several points from later versions.
Mots-clés. – Ennius, Romulus, Rémus, auspice, augure, Aventin.
Keywords. – Ennius, Romulus, Remus, auspice, augur, Aventine.
François Guillaumont, Université de Tours
REA, T. 128, 2026, n°1, p. 163 à 178