Résumé. – Ces dernières années, la vision traditionnelle des thētes agissant comme epibatai dans la flotte athénienne au Ve siècle avant J.-C. a été fortement contestée par différents auteurs. Cette question est abordée ici en réexaminant les sources anciennes, ainsi que d’autres facteurs tels que la démographie (en particulier en ce qui concerne les victimes de la guerre du Péloponnèse) et les formes de recrutement. Il est suggéré, avec de nouveaux arguments, que certains des membres de la classe censitaire des thētes auraient pu habituellement servir d’hoplites dans la marine athénienne du Ve siècle, mais que les pénuries de main-d’œuvre pendant la guerre du Péloponnèse pourraient avoir changé la façon dont les epibatai ont été recrutés.
Abstract. – In recent years the traditional view of thētes acting as epibatai in the Athenian fleet in fifth century BC has been strongly challenged by different authors. This issue is broached here by re-examining the ancient sources, as well as other factors like demography (especially in relation to the casualties of the Peloponnesian War) and forms of conscription. Deploying new arguments, it is suggested that some of the members of the census class of thētes might have customarily served as hoplites in the fifth-century Athenian navy, but that manpower shortages during the Peloponnesian War might have modified thfe way in which epibatai were conscripted.
Mots-clés. – Thētikon, epibatai, hoplites, changements démographiques, Ve siècle, Athènes.
Keywords. – Thētikon, epibatai, hoplites, demographic changes, fifth century Athens.
Miriam A. Valdés Guía, Universidad Complutense de Madrid ; mavaldes@ghis.ucm.es