Résumé. – Un ensemble de décrets, votés par les cités de Crète pour la polis de Mylasa, a été gravée par les Mylasiens au cours de la période hellénistique. Les textes sont fragmentaires et difficiles à classer : cet article explore les circonstances sociales et politiques qui auraient pu conduire à leur inscription. Une datation à la fin du IIIe début du IIe siècle avant J.-C. est avancée pour les décrets et ceux-ci sont placés dans le contexte plus large de l’interaction entre la Crète et le sud-ouest de l’Anatolie. Les textes sont comparés à des décrets similaires venant de Téos et de Milet, et laissent supposer que Mylasa cherchait à établir des alliances défensives avec les poleis de Crète en réponse à l’expansionnisme macédonien.
Abstract. – A series of decrees voted by Kretan cities for the polis of Mylasa was inscribed by the Mylaseis during the Hellenistic period. The texts are fragmentary and defy easy classification: this article explores the social and political circumstances that could have led to their inscription. A date in the late third/early second century BC is suggested for the decrees, and they are placed within a wider context of interaction between Krete and southwestern Anatolia. The texts are compared to similar decrees from Teos and Miletos, and it is suggested that Mylasa was seeking to establish defensive alliances with the poleis of Krete in response to Macedonian expansionism.
Naomi CARLESS UNWIN, Research Fellow, Center for Hellenic Studies, Harvard University; naomi.carlessunwin@gmail.com