Résumé. – Contrairement à l’impression donnée par les sources et largement reprise dans l’historiographie moderne un peu ancienne, l’établissement de la principauté d’Iturée ne fut pas le fait d’une bande de brigands, mais le résultat d’un processus d’émancipation du pouvoir séleucide de la part d’un personnage qui était détenteur de l’autorité locale, Ptolémée, fils de Mennaeus. Son monnayage illustre une stratégie de référence délibérée au cadre séleucide, ce qui prouvenon seulement que Ptolémée considérait cette dernière comme politiquement avantageuse pour son pouvoir, mais nous fournit aussi, plus généralement, des indications sur ce que les peuples sujets des Séleucides considéraient être des marqueurs du pouvoir séleucide. Ces marqueurs, d’après le monnayage de Ptolémée, comprenaient l’usage du grec, celui de l’ère séleucide, l’affichage d’un titre officiel associé à l’administration séleucide, la référence à des divinités grecques souvent représentées sur les monnaies séleucides, ainsi que la tenue militaire macédonienne, cette dernière fonctionnant comme marqueur d’un statut exclusif, associant identité gréco-macédonienne d’adoption et lien privilégié avec le roi.
Abstract. – Contrary to the impression given by the sources and closely followed by older scholarship, the establishment of the Ituraean principality was not the work of a band of brigands, but rather the result of the emancipation of a person with local authority, Ptolemy, son of Mennaeus. His coinage reveals a deliberate strategy of presenting his position within a Seleucid framework showing not only what Ptolemy considered politically beneficial to his rule, but also what the subject peoples of the Seleucids generally believed to be markers of Seleucid power. According to Ptolemy’s coinage, these markers of Seleucid power seem to have comprised: the use of Greek and the Seleucid era, the display of a title connectable to the Seleucid administration, the reference to Greek gods often promoted on Seleucid coins, as well as Macedonian military dress, which functioned as a marker of exclusive status combining the adoption of Greco-Macedonian identity with a privileged connection to the king.
Mots-clés. – Principauté d’Iturée, monnayage d’Iturée, royauté séleucide, Syrie hellénistique.
Keywords. – Ituraean principality, Ituraean coinage, Seleucid kingship, Hellenistic Syria.
Julia Hoffmann-Salz, Universität zu Köln – Historisches Institut
REA, T. 128, 2026, n°1, p. 25 à 44