Résumé. – L’objectif de cet article est d’étudier l’onomastique de plus de trois cents producteurs de terra sigillata hispanique de Tritium Magallum. Il en ressort des problèmes d’interprétation des timbres : lecture, segmentation et développement des abréviations. Il y a quatre types principaux dans les textes: cognomen, nomen, praenomen et nomen et nomen et cognomen, et suivi ou non de la formule ex officina. L’onomastique latine prédomine, mais on y trouve également un petit groupe de noms indigènes.
Abstract. – The main purpose of this paper is the study of the onomastic of the more than three hundred potters of Hispanic terra sigillata from Tritium Magallum. There are interpretation problems: reading, segmentation and development of abreviations stamps. The result is four principal types of formulae: cognomen, nomen, praenomen and nomen and nomen and cognomen, whit or without the terms ex officina. Predominate the Latin names, but also there is a small group of vernacular anthroponyms.
Ignacio SIMÓN CORNAGO, Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea ; isimoncornago@gmail.com.